التسمية


يبلغ عدد أسماء عين بني مطهر عدت أسماء عبر أزمنة مختلفة رأس العين أو بركنت أو بركم أو ريباي نيكراي ويعود أصل تسمية الحالية للمدينةالى قبيلة بني مطهر أي الجد الأعلــى بنو مطهر

أصل تسمية رأس العين:


من المعروف في تاريخ المغرب أن القبائل عادة ما تنسب إلى المكان الذي استوطنته أو تنسب إلى الجد الأعلى لمجمــوعتها، غير أن بني مطهر جمعوا بين النموذجين في ذات الوقت، حيث إشتهروا بالإنتساب إلى الجد الأعلــى بنو مطهر تارة، وإلى الموقع الذي إستقروا به تارة أخرى. وتبعا لذلك كانوا ينعتون بأهل رأس العين وهو موقع مشهور بكثرة مياهه و بالأراضي الخصبة المحيطة به، غير أن شهرة رأس العين أخذت بعدا آخر بعد إحتلال الجزائر سنة 1830، فأصبحت معلمة لتمييز خط الحدود بين المغرب و الجزائر، حيث ورد ذكر رأس العين بشكل رسمـــي في وثيقة دولية لأول مرة في البند الثالث من إتفاقية للامغنية، معززا برسم توضيحي يحدد موقع رأس العين ببني مطهر وأشير إليها بالعبارة الآتية: بني مطهر أهل رأس العين. كما تجدد الحديث عن عين بني مطهر في إتفاقية الجزائر الموقعة في 20 أبريل 1902، حيث أشير فــي البند الثالث منه إلى إحداث سوق مشتركة بمنطقة رأس العين. ورغم إعتراف السلطة الفرنسية بمغربية رأس العين فإن اللوبي الإستعماري تمادى في نعتهــا بإسم بركنت، وضل الأمر كذلك طيلة فترة الحماية، وإذا كانت كل المدن التي غير الإحتلال أسمائها خلال فترة الحماية قد إستعادت تسميتها العتيقة الأصلية والأصيلة بعد الإستقلال، فإن عين بني مطهر قد ترسخ في الذاكرة الشعبية المحلية الإسم الدخيل بركــنت الشيء الذي جعلنا مطالبين في البحث عن أصل هذا الإسم وتتبع مسار تطوره.

أصل تسمية بركنت Berguent:


إن إستبدال الإسم الأصلي بإسم بركــنت أصبح طاغيا أثناء فترة الحماية إلى حد أن الذاكرة الشعبية لأكثر من جيل تشبعت بالإسم الدخيل. لقد تعددت التفسيرات وتضاربت الآراء حول هذا الإسم، فكثير من المهتمين أرجعوا سبب هذه التسمية إلى الضابط الفرنسي الذي نزل بالمنطقة لأول مرة، في حين يرى البعض الأخر أن أصل التسمية أمــازيغي، وليس إسم معمر أو جندي فرنسي كما هو شائع في الأوساط العامة بالمنطقة ومعناه اللون الأسود و تنطلق كذلك بركم،وهو كذلك إسم أمازيغي زناتي ويعنــي القصر، ويمكن القول أيضا أن لفظة " بركم - بركنت " تختزل جانبا مهما من الطبوغرافيا سوداء اللون في المغرب الشرقي، علما أن لفظة بركنت هي مجرد نطق مخفف للفظة تبركنت التي تعني السوداء أو اللون الأسود وهذا لكون الرؤية من بعيد للمنطقة تظهر بقعة سوداء بسبب كثافة إنتشار الغطاء النباتي . وقد يكون سبب إختيار هوبير ليوطي تسمية رأس العين ببركنت راجع إلى الترجمة كتاب إبن خلدون بالفرنسية تحت عنوان بركان Bargan وقد ذكر ليوطــي إسم بركنت لأول مرة في رسالته المؤرخة في 24 يوليوز 1904 والموجهة إلى إتيان انجين.

ريباي نيكراي Ripae Nigrae:


آخر ماذكرته المصادر القديمة، خاصة الجغرافي "رافنا" في مؤلفه الذي يعود إلى سنة 700م حيث ذكرت عين بني مطهر تحت إسم ريباي نيكراي Ripae Nigrae إسم لاتيني مركب من لفظتين، الأولى Ripae تعني الضفة أو المنحدر أو الحافة، ويدل اللفظ الثاني Nigrae على السواد أو الظلام، وعليه يكون المعنــى الحرفي لهذا الإسم الضفاف السوداء أو الحافات السوداء.

جغرافية المدينة

الموقع


تقع مدينة عين بني مطهر في الشمال الشرقي للمملكة، بالجهة الشرقية بإقليم جــرادة وسط النجود العليا بارتفاع يتراوح بين 900 و 1000 متر على سطح البحر،على خط العرض 34 شمال خط الاستواء وخط الطول 2 غرب خط غرينيتش علــى المحور شمال الجنوب الذي يربط عاصمة الشرق وجدة مسافة 84 بمدينة فكيك 288 كلم ، وأقرب المدن إلى مركز المدينة: مدينة جرادة مقر عمالة الإقليم ب 52 كلم، ووجدة مقر الولاية بـ 84 كلم، ومدينة الناظور حيث المـيناء بـ 230 كلم، وتندرارة ب 115 كلم.

المصدر ويكيبيديا